Wer Layton liebt, der kommt um Apollo Justice: Ace Attorney nicht herum. Es schreit gerade danach gespielt zu werden, obwohl – die englischen Texte haben mich in der Regel abgeschreckt. Warum gibt es diese tolle Reihe nicht mit deutschen Untertiteln?
Ihr schlüpft in die Rolle eines liebreizenden Anwalts, der die Unschuld seiner Mandaten beweisen muss. Ja, ihr müsst die Unschuld beweisen, denn anders als üblich ist der Mandant erst einmal schuldig. Vernehmt Zeugen, findet heraus, was mit ihnen nicht stimmt und wo sie lügen. Ertappt ihr einen, muss dieses mit einem Beweis untermauert werden. Nach und nach werden so die verschiedenen Seiten eines Falls beleuchtet und die Puzzleteile fügen sich zu einer kompletten Geschichte zusammen.
Klingt im ersten Moment eher langweilig und einfach nach viel Text, aber diese Texte lohnen sich vor allen Dingen durch jede Menge Humor. Der Nachteil ist jedoch, wer nicht wirklich gut in Englisch ist, wird so seine Probleme damit haben. Die grundlegenden Elemente versteht man problemlos, aber Hand aufs Herz, nicht jeder Witz wird so verstanden, wie er im Original gemeint ist. Gerade die Zeugen, die sehr authentisch dargestellt sind und einfach witzig sind, weil sie jeden in die Pfanne hauen wollen, machen den meisten Spaß.
Aber auch die Fälle machen Spaß. Sie sind sehr logisch konzipiert und was noch wichtiger ist, sie passen im Spielverlauf immer mehr zusammen, sodass man plötzlich das große Ganze erkennt.
Neben den Zeugen gilt es noch Beweise zu untersuchen. Dazu einfach die Beweise drehen, näher ansehen und schon findet ihr welche. Sie sind alle sehr offensichtlich und das lässt das Spiel manchmal zu einfach erscheinen. Ja dadurch erinnert es an einen der Mitratekrimis, wo es nur zwei Antworten gibt und eine so offensichtlich falsch ist, dass man gar nicht falsch liegen kann.
Die Grafik ist gut, aber natürlich dem 3DS angepasst. Bunt, witzig und charmant. Gerade die Ausbrüche der Figuren sind jedoch ein absolutes Highlight, sodass sogar ich schmunzeln musste.
Fazit von Sarah Fuhrmeister
Lustiges Spiel, lustige Krimis, aber nur was für Spieler, die wirklich gut Englisch sprechen.
